Sind Euch auch schon einmal Wandöffnungen aufgefallen, die zumeist relativ klein sind und eine Inschrift tragen und daher nichts mit den Buchette del vino zu tun haben? Die Inschriften verraten die ursprüngliche Verwendung… In Florenz findet man gewöhnlich die Aufschrift Limosine. Dies hat natürlich nichts mit dem französischen Kutschentyp „Limousine“ zu tun, aus dem später die Bezeichnung für einen geschlossenen PKW abgeleitet wurde… Gehen wir daher zuerst der Bedeutung des Wortes auf die Spur: Altgriechisch ἐλεημοσύνη („Eleemosyne“): Mitleid, Almosen Von ἔλεος („eleos“): Mitleid, Erbarmen (eigentlich das Zerschneiden des Herzens) Lateinisch elemosyna: Spende, Almosen Auch: eleemosyna, eleimosina Italienisch elemosina: Almosen Auch:…